| 2008 |
Eröffnung einer Repräsentanz in Vitoria, Spanien |
| 2007 |
25 Jahre itl |
| 2006 |
Gründung des itl Technologiezentrums GmbH in Cottbus |
| 2004 |
Gründung der itl OHG Cottbus |
| 2002 |
Entwicklung und Veröffentlichung des One World Publishing Konzeptes |
| 2000 |
Gründung des Competence Center Stuttgart mit den Schwerpunkten Redaktion und Visualisierung |
| 1999 |
Anerkennung als zertifiziertes Adobe Training Center |
| 1994 |
Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 als einer der ersten Dienstleister für Technische Dokumentation und Übersetzung |
| 1991 |
Gründung der itl GmbH Österreich in Wien |
| 1988 |
Übernahme der Firma brt. itl erweitert damit sein Angebot mit einer Produktionsabteilung für Satz und Layout. |
| 1986 |
itl erweitert sein Leistungsportfolio mit einer Vollzeitausbildung für technische Redakteure. itl gründet die itl-Akademie. |
| 1984 |
itl erweitert sein Leistungsportfolio um den Geschäftsbereich Schulungen und Seminare. |
| 1982 |
Christine Wallin-Felkner gründet das Unternehmen itl AG in München als Dienstleister für Technische Dokumentation und Übersetzungen. |